감사의 표현 I really appreciate it 영어 회화 표현 배우기

“감사합니다”를 영어로 말할 때, 단순히 “Thank you”만 쓰고 계신가요? 원어민처럼 자연스럽게 감사의 마음을 전하는 표현 “I really appreciate it”의 의미와 다양한 활용법을 알아보는 내용입니다.

 

안녕하세요, 「자막 없이 미드 보는 그날까지」 영어 배우기, 🫵 자미날의 취미 영어 회화 시간입니다.

 

1. 표현의 기본 의미

I really appreciate it은 “정말 감사합니다”, “정말 고마워요”라는 의미로, 상대방의 도움이나 배려에 대해 진심으로 감사를 전할 때 사용합니다.

 

“Thanks for helping me move. I really appreciate it.”
👉 이사 도와줘서 고마워요. 정말 감사해요.

“I know you're busy. I really appreciate your time.”
👉 바쁘신데 시간 내주셔서 정말 감사합니다.

 

2. 비슷한 표현과 뉘앙스 차이

• Thank you. – 기본적인 감사 표현 (포멀/캐주얼 모두 가능)
• I appreciate it. – 약간 더 정중하고 진지한 느낌
• I really appreciate it. – 감정을 더 강조하는 진심 어린 표현
• I truly appreciate it. – 문어체 또는 이메일 등 공식 상황에서 사용
  
  

 

3. 상황별 대화 예문

✅ 일상 대화

A: I got you a coffee on the way here.
(여기 오는 길에 커피 사 왔어.)

 

B: Wow, thank you! I really appreciate it.
(와, 고마워! 정말 감사해.)

 

✅ 직장/비즈니스 상황

A: I stayed late to finish the report for you.
(너를 위해 보고서 마무리하느라 늦게까지 남았어.)

 

B: That means a lot. I really appreciate your effort.
(그거 정말 큰 도움이야. 노력해 줘서 진심으로 고마워.)

 

 

✅ 이메일 또는 메시지

Dear John, Thank you for reviewing my proposal.
(존 님, 제 제안서를 검토해 줘서 감사합니다.)

 

I really appreciate your valuable feedback. Best regards, Emily
(소중한 피드백에 진심으로 감사드립니다. 안녕하세요, 에밀리)

 

 

A: I got you a coffee on the way here.
(여기 오는 길에 커피 사왔어.)

 

B: Wow, thank you! I really appreciate it.
(와, 고마워! 정말 감사해.)

 

 

A: I got you a coffee on the way here.
(여기 오는 길에 커피 사왔어.)

 

B: Wow, thank you! I really appreciate it.
(와, 고마워! 정말 감사해.)

 

 

A: I got you a coffee on the way here.
(여기 오는 길에 커피 사왔어.)

 

B: Wow, thank you! I really appreciate it.
(와, 고마워! 정말 감사해.)

 

4. 확장형 표현 배우기

• I really appreciate your help.
  – 도움 주셔서 정말 감사합니다.
  
  
• I really appreciate your advice.
  – 조언해 주셔서 감사해요.
  
  
• I really appreciate your honesty.
  – 솔직히 말씀해 주셔서 감사해요.
  
  
• I really appreciate you being here.
  – 와주셔서 정말 감사합니다.

 

5. 영어 회화에서 자연스럽게 말하는 팁

• ✅ “I really appreciate it”은 공식, 비공식 모두 사용 가능
• ✅ “Thanks”보다 정중하고 진심 어린 느낌 전달
• ✅ 감사를 표현할 땐, 미소 + 눈을 보고 말하기가 중요!
• ✅ 이메일, 전화, 문자 등 모든 상황에서 활용도 높음

 

I really appreciate it은 짧지만 강한 진심을 전하는 표현입니다. 오늘부터 단순한 "Thank you" 대신, 진심을 담아 영혼이 담긴 영어 표현을 사용해 보세요.

 

✈️ 해외여행 필수 영어 회화 표현 모음

◾ 호텔 / 리조트 / 숙소

👉 와이파이 관련 영어 표현

👉 캐리어 짐 맡길 때, 보관할 때, 찾을 때 영어 회화 표현

👉 체크인, 체크아웃 필수 표현

👉 불편한 사항 요청하기

👉 방을 교체하고 싶을 때

👉 수건 부족할 경우 추가로 부탁하기

👉 객실 청소, 하우스키핑 요청, 나중에 오라는 영어 표현

👉 화장실은 어디에 있어요? 

 

◾ 식당 / 카페 / 상점

👉 카페에서 아메리카노 커피 음료 주문하기

👉 "추천하는 메뉴가 있나요?" 할 때, menu 단어 쓰면 안 돼요

👉 식당, 카페에서 주문 끝났을 때 사용하는 영어 표현

👉 [물건 사기] 쇼핑몰, 마트, 상점

👉 가게 문 언제 열어요? 문 언제 닫아요?

 

◾ 공항 / 병원

👉 공항 출입국 심사에서 사용하는 영어 회화

👉 환전소 / 환전 관련 영어 표현

 

👉 배가 아파요, 영어 표현

👉 머리가 아파요, 영어 표현