미국 드라마나 유튜브를 보다 보면 무슨 뜻인지 모르겠는 단어들이 많죠? 그건 바로 '슬랭(slang)' 때문입니다. 슬랭은 일상에서 자주 쓰이는 비격식 표현으로, 원어민처럼 말하고 싶다면 꼭 알아둬야 해요.
안녕하세요, 「자막 없이 미드 보는 그날까지」 영어 배우기, 🫵 자미날의 취미 영어 회화 시간입니다.
재미있는 영어 슬랭 3가지 표현
오늘은 요즘 미국에서 유행하는 슬랭 3가지를 소개할게요. 각각의 슬랭은 대화 예시와 해석까지 함께 있어, 처음 보는 분도 쉽게 배울 수 있어요!
1. Slay
뜻: 엄청 잘 해내다 / 멋지게 해내다 / 대박 나다
상황: 누군가 옷을 정말 멋지게 입었거나, 발표를 완벽히 해냈을 때
A: Wow, you look amazing in that outfit!
B: Thanks! I'm trying to slay today.
A: 너 그 옷 입은 거 진짜 멋져!
B: 고마워! 오늘 좀 멋지게 해 보려고~
2. I’m dead
뜻: 너무 웃겨서 죽을 것 같아 (완전 빵 터졌을 때)
상황: 친구가 웃긴 얘기나 밈을 보여줬을 때
A: Look at this meme I found!
B: 😂 I’m dead! That’s hilarious!
A: 나 이 밈 봐봐!
B: ㅋㅋㅋ 아 진짜 웃겨서 죽겠다!
3. Lowkey
뜻: 은근히 / 사실은 / 조용히 (비밀스럽게 말하고 싶을 때)
상황: 마음속 생각을 조용히 말하고 싶을 때
A: How was the party last night?
B: It was fun, but I lowkey wanted to stay home.
A: 어제 파티 어땠어?
B: 재밌긴 했는데, 사실 집에 있고 싶었어.
🎯 정리
- Slay: 멋지게 해내다, 스타일 죽이게 입었을 때
- I’m dead: 너무 웃겨서 죽겠다
- Lowkey: 은근히, 사실은 (속마음 표현할 때)
이 세 가지 슬랭만 잘 써도, 미국 친구들과의 대화가 훨씬 자연스러워질 거예요! 슬랭은 너무 많이 쓰면 오히려 어색해질 수 있으니, 상황에 맞게 재미있게 활용해 보세요 :)
💡 영어 회화 꿀팁!
슬랭은 듣고 따라 말해보는 것이 가장 좋아요. 아래 예문을 직접 소리 내어 말해보세요!
- “I’m trying to slay today.”
- “I’m dead! That’s hilarious!”
- “I lowkey wanted to stay home.”
지금 바로 슬랭 하나 골라, 친구에게 써먹어 보세요. 😊
✈️ 해외여행 필수 영어 회화 표현 모음
'Good english > 즐거운 영어 회화' 카테고리의 다른 글
영어 be 동사 활용 쉽게 이해하기 (0) | 2025.04.23 |
---|---|
미드 & 유튜브로 영어 회화 배우는 효과적인 방법 (0) | 2025.04.21 |
내 말이 그 말이야 That’s what I’m saying 영어회화 표현 (0) | 2025.04.08 |
'혹시'를 영어로 표현하면 (0) | 2025.04.05 |
영어로 번역이 힘든 한국어 표현 8가지 (0) | 2025.04.02 |