영어를 배우는 과정에서 가장 중요한 점 중 하나는 상대방과의 원활한 의사소통입니다. 특히, 상대방이 말한 내용에 공감하거나 동의할 때 적절히 반응하는 것이 대화를 자연스럽게 이어가는 데 큰 도움이 됩니다.
이때 유용하게 사용할 수 있는 표현이 바로 "That’s what I’m saying"입니다.
안녕하세요, 「자막 없이 미드 보는 그날까지」 영어 배우기, 🫵 자미날의 취미 영어 회화 시간입니다.
That’s what I’m saying
: 내 말이 그 말이야 / 그러니까 내가 하고 싶은 말이 그거야!
이 표현은 상대방의 의견이나 말에 강하게 동의하거나 공감할 때 사용됩니다. 특히, 이미 자신이 했던 말을 상대방이 다시 언급했을 때 "그게 내가 하려던 말이야!"라는 느낌으로 자연스럽게 사용할 수 있습니다.
일상적인 대화에서 자주 쓰이는 표현으로, 친구나 동료와의 대화에서 친근하고 캐주얼한 분위기를 만들어줍니다.
대화 예문을 통하여 배우기
A: "I think the weather is perfect for a picnic today!"
(오늘 날씨는 소풍 가기 딱 좋은 것 같아!)
B: "That’s what I’m saying! Let’s pack some food and go!"
(내 말이 그 말이야! 음식 좀 싸서 가자!)
A: "We should really start working on the project earlier next time."
(다음번엔 프로젝트를 좀 더 일찍 시작해야겠어.)
B: "That’s what I’m saying! Last-minute work is always stressful."
(내가 하고 싶은 말이 바로 그거야! 막판에 하는 건 항상 스트레스잖아.)
표현의 변형
비슷한 의미를 가진 다른 표현들도 알아두면 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다.
- "Exactly!": 맞아! / 정확히 그래!
- "You took the words right out of my mouth!": 네가 내 말을 그대로 가져갔네! (내가 하려던 말인데!)
- "I couldn’t agree more.": 완전 동의해.
- "Preach!": (속어) 맞아, 맞아! (강하게 공감할 때 사용)
연습 팁
- 친구와 연습: 친구와 영어로 대화하며 상대방의 의견에 공감하는 연습을 해보세요. 자연스럽게 "That’s what I’m saying"을 사용해 보세요.
- 미드나 영화 활용: 드라마나 영화 속에서 캐릭터들이 이 표현을 사용하는 장면을 찾아보고 따라 해보세요.
- 상황 설정 연습: 혼자서 특정 상황을 설정하고 대화를 상상하며 이 표현을 사용해보세요. 예를 들어, 친구와 여행 계획을 세우는 상황에서 활용할 수 있습니다.
마무리 조언
"That’s what I’m saying"은 단순하지만 일상 대화에서 매우 유용한 표현입니다.
친구나 동료와의 대화에서 적극적으로 활용해 보세요. 이 표현을 익히면 영어로 대화할 때 더욱 자연스럽고 자신감 있게 소통할 수 있을 것입니다!
✈️ 해외여행 필수 영어 회화 표현 모음
'Good english > 즐거운 영어 회화' 카테고리의 다른 글
| 미드 & 유튜브로 영어 회화 배우는 효과적인 방법 (0) | 2025.04.21 |
|---|---|
| 미국에서 유행하는 재미있는 영어 슬랭 3가지 (0) | 2025.04.15 |
| '혹시'를 영어로 표현하면 (0) | 2025.04.05 |
| 영어로 번역이 힘든 한국어 표현 8가지 (1) | 2025.04.02 |
| 나중에 커피 한잔 해요 Let's grab some coffee later 영어 회화 표현 (0) | 2025.03.27 |
