오늘 배울 영어 표현은 바로 'Just a little, please'라는 표현입니다. 해외여행에 가서 "조금만 주세요"라고 말할 경우가 의외로 굉장히 많습니다. 이때 사용하는 영어 표현으로는 "Just a little, please" 또는 "Only a little, please"가 있습니다. 더 간단하게는 "A little, please"라고 해도 충분히 이해됩니다.
그럼, 어떤 상황에서 사용하는지 대화 예시와 함께 잠깐 배워보는 시간을 갖도록 하겠습니다.
안녕하세요, 「자막 없이 미드 보는 그날까지」 영어 배우기, 🫵 자미날의 취미 영어 회화 시간입니다.
Just a little, please
: 조금만 주세요
Just a little, please 표현은 무언가를 요청할 때, 특히 양을 제한하고 싶을 때 유용하게 사용할 수 있는 표현입니다. "조금만 주세요"라는 뜻으로, 겸손하면서도 정중하게 부탁하는 말입니다.
👉 비슷한 표현으로는 다음과 같은 표현이 있습니다.
A little bit, please.
Only a little, please.
Just a small amount, please.
그럼 오늘의 표현을 세분화하여 핵심 단어부터 그 의미를 알아보겠습니다.
👉 just: 단지, 오직
👉 a little: 약간, 조금
👉 please: 제발, 부탁합니다
Just a little, please를 직역하면 "단지 조금만 부탁합니다."가 됩니다. 상대방에게 양을 줄여달라고 요청하는 공손한 표현입니다. 그럼, 예문을 통해 오늘의 표현을 학습하여 보겠습니다.
예문을 통하여 영어 표현 익히기
A: Would you like some sugar in your coffee?
(커피에 설탕 좀 넣어 드릴까요?)
B: Just a little, please.
(조금만 주세요.)
A: How much water should I pour into your glass?
(잔에 물 얼마나 따라드릴까요?)
B: Just a little, please.
(조금만 주세요.)
A: Do you want more sauce on your pasta?
(파스타에 소스 더 넣어 드릴까요?)
B: Just a little, please.
(조금만 주세요.)
A: Should I add more salt to the soup?
(수프에 소금을 더 넣을까요?)
B: Just a little, please.
(조금만 주세요.)
A: Can I serve you some wine?
(와인 좀 따라드릴까요?)
B: Just a little, please.
(조금만 주세요.)
'조금만 주실 수 있나요?' 영어로 표현하기
상대방보다 먼저 조금만 달라는 요청을 하는 상황도 생깁니다. 이럴 땐 다음의 영어 문장을 사용하면 됩니다.
Could you give me just a little, please?
(조금만 주실 수 있나요?)
✅ 어떤 것인지 가리킬 때
Could you give me just a little of it, please?
(그것을 조금만 주실 수 있나요?)
✅ '조금만 더' 표현
Could you give me a little more of it, please?
(그것을 조금만 더 주실 수 있나요?)
✅ 그것 대신 직접 대상을 말할 때
Could you give me just a little tissue, please?
(티슈를 조금만 주실 수 있나요?)
✈️ 해외여행 필수 영어 회화 표현 모음
'Good english > 해외 여행 영어' 카테고리의 다른 글
여기서 충전할 수 있나요? Can I charge my smartphone here? 여행 영어 표현 (0) | 2025.02.06 |
---|---|
주문한 음식이 다 나온 건가요? 해외여행 영어 필수 표현 (0) | 2025.02.03 |
현지인들이 즐겨 먹는 음식을 추천받고 싶을 때 사용하는 영어 회화 표현 (1) | 2025.01.30 |
「수고하세요」 여행 필수 영어 회화 표현 배우기 (0) | 2025.01.14 |
[여행 영어] 거절, 거부하는 영어 회화 표현 배우기 (0) | 2025.01.09 |