자미날의 영어 회화, Get Out of Here

오늘은 흥미로운 표현 "Get out of here"에 대해 알아보려고 합니다. 이 표현은 상당히 자주 사용되는 말인데요, 화내면서 사용할 땐 직역 그대로 "여기서 나가."라는 의미도 가집니다. 하지만, 오늘 등장한 예문은 일상에서 자주 사용되는 표현에 초점을 맞췄습니다.

 

놀라움, 의심, 또는 놀리는 뉘앙스로도 사용이 되는 Get Out of Here에 관해서 자세히 알아볼까요?

 

안녕하세요, 「자막 없이 미드 보는 그날까지」 영어 배우기, 🫵 자미날의 취미 영어 회화 시간입니다.

 

Get Out of Here!

get out of here

: 말도 안 돼.

 

앞서 말씀드렸듯이 나가라는 의미는 제외하고, 평상시에 사용하는 의미는 Oh my gosh와 가까운 표현입니다. 여러 가지 생활영어로 자주 사용되는 가벼운 표현입니다. 우리나라의 말인 '대박' 단어처럼 두루 사용되는 말이니, 예문을 통해 다양한 상황에서의 쓰임을 익히는 것이 좋습니다.

 

반응형

 

🥕 발음을 들어보겠습니다. 음성이 5번 반복됩니다.

 

get out of here 오디오 음성 파일 듣기

 

A: Guess what? I won the lottery!
(알아? 나 복권에 당첨됐어!)

B: Seriously? Get out of here! No way!
(진짜? 말도 안 돼! 그럴 리 없어!)

 

A: I just met a famous celebrity at the mall.
(나 방금 몰에서 유명한 연예인을 만났어.)

B: Get out of here! You're joking, right?
(웃기지 마! 농담하는 거지?)

 

A: I aced the exam without even studying!
(난 공부도 안 하고 시험 100점 맞았어!)

B: Get out of here! That's incredible!
(농담하지 마! 믿기지 않아!)

 

A: I'm going to travel around the world next month.
(나 다음 달에 세계 일주 떠날 거야.)

B: Get out of here! That sounds like a dream!
(웬일이야, 말도 안 돼! 정말 꿈 같아!)

 

이렇게 "Get out of here"는 상대방의 말에 놀람이나 의심을 나타내는 반응하는 표현으로 사용됩니다. 여러분도 다양한 상황에서 이 표현을 적절하게 활용해 보시면 좋을 듯합니다. 그냥 자기의 영어 표현으로 만들기 위해서, '정말?', '대박!' 등의 말 대신에 Get out of here 문장을 말로 사용하면 좋습니다. 

 

언어는 자주 사용해야 자신의 것이 됩니다. 오늘도 방문하여 주셔서 너무 감사드립니다.

 

오디오 지원, 인턴 영어 음성 들으며 공부하기 [1] Freud said love and work

오디오 지원, 인턴 영어 음성 들으며 공부하기 [1] Freud said love and work

가볍게 하나의 표현을 배우고 난 뒤, 메인으로 영화 인턴에 등장하는 대사를 듣기만 해도 습득할 수 있는, 영화 인턴 영어쉐도잉 공부는 어떠세요? 유튜브는 너무 많은 표현의 정보를 담고 있기에 단점이 분명히 존재합니다. 즐기는 수준에서 하루 조금씩 배우기에 적합하게 제작되었으니, 꼭 관심 있게 읽어봐 주세요.