본문 바로가기
Good english/해외 여행 영어

호텔, 리조트의 객실 방(룸)을 교체하고 싶을 때 영어 회화 표현

by 자미날 2024. 8. 25.

 해외여행을 갔을 때, 예약한 방에 불편한 문제가 있어서 객실을 교체하고 싶을 때 원어민이 주로 사용하는 영어 회화 표현에 대한 내용입니다.

 

안녕하세요, 「막 없이 드 보는 그까지」 영어 배우기, 🫵 자미날의 취미 영어 회화 시간입니다.

 

Can I change my room?
Can I change my room?

반응형

 

호텔, 리조트의 객실 룸을 교체하고 싶을 때 사용하는 영어 회화 표현

 영어를 사용하는 원어민이 가장 많이 사용하는 표현은 무엇일까요? 일반적으로 다음의 표현을 주로 사용합니다.

 

👉 Can I change my room?
: 방을 바꿀 수 있을까요?

 

 그럼, 객실을 바꿔달라는 다른 표현들도 살펴보겠습니다. 언어 표현은 실로 다양하니까, 많이 알수록 유리합니다.

 

 

호텔 방 교체를 요구하는 다른 영어 표현

I’d like to switch rooms, please.
(방을 교체하고 싶습니다.)

Is there a chance I could get a different room?
(다른 방으로 바꿀 수 있는 기회가 있을까요?)

I’m not happy with my room; can I have a different one?
(제 방이 마음에 들지 않는데, 다른 방으로 바꿀 수 있을까요?)

 


Could you help me with a room change?
(방 교체를 도와주실 수 있나요?)

I’d prefer a different room if possible.
(가능하다면 다른 방을 선호합니다.)

Is it possible to move to another room?
(다른 방으로 이동할 수 있을까요?)

My room isn’t working out for me. Can I switch?
(제 방이 잘 맞지 않는데, 바꿀 수 있을까요?)

 

 

룸 교체 이유를 말할 때 주로 사용하는 영어 회화 문장

👉 I'd like to change my room because (of) ~

: ~ 때문에 방을 교체하고 싶습니다.

 

 

✔️ 청결, 위생 상태에 문제가 있을 경우:

I'd like to change my room because of the cleanliness.
I'd like to change my room because it's not clean.

 

 

✔️ 소음이 있을 경우:
I'd like to change my room because of the noise.

 

 

✔️ 배수에 문제가 있을 경우:
I'd like to change my room because of the drainage problem.

 

 

✔️ 냄새가 날 경우:
I want to change my room because of the smell.

 

 

✔️ 곰팡이가 피어 있을 경우:
I'd like to change my room because of mold.

 

✔️ 모기가 있을 경우:

I'd like to change my room because of mosquitoes.

 

 

I want to를 사용하지 않고 I'd like to 표현을 사용할까요?

두 표현의 차이는 주로 어조와 정중함에 있습니다.

👉 I want to change my room because of mosquitoes.

이 표현은 직접적이고 강한 의사를 나타냅니다. 'want'는 개인의 욕구를 강조하며, 다소 단호한 느낌을 줄 수 있습니다. 이에 반해 

 


👉 I'd like to change my room because of mosquitoes.

 ' I'd like to ' 표현은 더 정중하고 부드러운 어조를 가지고 있습니다. 'I'd like'는 'I would like'의 줄임말로, 상대방에게 요청할 때 좀 더 공손하게 표현하는 영어입니다.


 즉, 요약하면 전자 표현은 직접적인 요구를 나타내고, 후자 표현은 더 정중한 요청을 나타냅니다. 호텔을 이용하는 손님이니 서로 존중하는 마음이 담긴 ' I'd like to ~ '로 요청이나 요구를 하는 것이 좋습니다.

 

✈️ 해외여행 필수 영어 회화 표현 모음

 

 

반응형
facebook twitter kakaoTalk naver band shareLink